山西益泰永木雕有限公司（簡稱：益泰永）位于稷山縣翟店文化產業園入口，占地7300余平方米，是一家集研發、生產、銷售為一體的民營企業。前身是始創于清朝同治年時期的“德茂慶”木器作坊，迄今已有百余年的歷史。清·光緒十八年（1892）正式創立“益泰永”木器作坊。

　　二○一四年，由第六代傳承人曹曉理注冊創辦“山西益泰永木雕有限公司”，開始進行公司化經營，并沿用字號“益泰永”作為商標。公司主要經營木雕制品的加工與銷售，產品主要有牌匾、楹聯、屏風、壁畫、擺件、掛件等雕刻藝術品擺件，產品遠銷黃河金三角和全國十多個省市。

　　二○一六年，曹曉理獲市級非物質文化遺產項目木雕代表性傳承人；

　　二○一七年，益泰永木雕被列入山西省第五批省級非物質文化遺產名錄。

　　二○一八年，曹曉理被授予山西省運城市“河東工匠”稱號。

　　二○二三年，山西省商務廳認定山西益泰永木雕有限公司（注冊商標：益泰永）為『三晉老字號』。

　　“益泰永”不僅為本省的太原晉祠、忻州五臺山、大同法華寺、運城市博物館、解州關帝廟、萬榮李家大院、芮城文博館、永濟鸛雀樓等名勝景點制作過木雕作品，而且走出三晉大地服務于全國，還曾為北京故宮、北京大學、北京圣泉寺、安徽五千年文博園等著名旅游勝地承做過匾額、楹聯、屏風等木雕作品。